Latino & greco (e non solo)
Spesso i nomi delle auto hanno un’etimologia latina o greca: è il caso della Renault Arkana, che deve il suo nome al termine Arcanum (segreto), che vuole indicare il carattere originale del modello.
Il piccolo genio Toyota Yaris nasce invece da una parola greca: Charis, che indica i concetti di bellezza ed eleganza, mentre lo Ya iniziale – che pronunciato in tedesco, come sappiamo, significa sì –, secondo l’interpretazione più comune, esprime il gusto tipicamente europeo delle linee della vettura. Prius richiama invece la parola latina che significa “prima” o “precedente”: d’altronde alla fine degli anni Novanta è stata la capostipite di una lunga dinastia di auto ibride.
Infine, l’elettrica a idrogeno di Toyota, la Mirai: in Giapponese significa futuro (i kanji sono 未来).

